Factores de riesgo para cesáreas en indígenas adolescentes en un departamento de Colombia período 2020 ­ 2021 / Risk factors for cesarean sections in indigenous adolescents in a department of Colombia in the period 2020 - 2021

Objetivo Determinar los factores de riesgo que afectan el embarazo en adolescentes entre los 12 y 17 años de las comunidades indígenas, atendidas en un hospital del Departamento de La Guajira durante el periodo 2020- 2021. Materiales y métodos Estudio de tipo descriptivo con el fin de determinar, los principales factores de riesgo que pueden afectar el embarazo y que son motivo de consultas o causas de remisión para ser atendidas oportunamente en un hospital de la región, se tuvieron en cuenta 100 historias clínicas que cumplían con la información solicitada empleando las categorías de; edad de la gestante, asistencia a control de embarazo, enfermedades presentadas relacionadas con el embarazo y remisión. Resultados Se destacan que al comparar los años se encuentra que la anemia no especificada se mantiene y se incrementan de un año al otro las infecciones urinarias y la vaginitis lo anterior se acompaña de poca asistencia a los controles prenatales. Conclusiones El embarazo en la adolescencia sigue siendo uno de los principales factores que contribuyen a la mortalidad materna infantil y aumenta el círculo de enfermedad y pobreza, con mayor énfasis en los grupos indígenas. Este es un aspecto crucial por su importancia en los ámbitos de salud materna y reproductiva. Por lo cual, en estudios recientes se muestran altas tasas de mortalidad infantil, así como brechas sistemáticas entre grupos étnicos.

Objective To determine the risk factors that affect pregnancy in adolescents between 12 and 17 years of age from indigenous communities, treated at a hospital in the Department of La Guajira during the period 2020-2021. Materials and methods Descriptive study in order to determine the main risk factors that can affect pregnancy and that are the reason for consultations or causes of referral to be treated promptly in a hospital in the region, 100 were taken into account. medical records that met the requested information using the categories of; age of the pregnant woman, assistance to pregnancy control, presented diseases related to pregnancy and remission Results It is highlighted that when comparing the years it is found that unspecified anemia is maintained and urinary infections and vaginitis increase from one year to the next, the above is accompanied by little attendance at prenatal controls. Conclusions Pregnancy in adolescence continues to be one of the main factors that contribute to maternal and child mortality and increases the cycle of disease and poverty, with greater emphasis on indigenous groups. This is a crucial aspect due to its importance in the areas of maternal and reproductive health. Therefore, recent studies show high infant mortality rates, as well as systematic gaps between ethnic groups.

Impacto del manejo del control y convivencia social con base seroprevalente SARS CoV2 en pandemia, Colombia / Impact of control management and social coexistence based on SARS CoV2 seroprevalence in pandemic, Colombia

La proporción de personas asintomáticas representó en gran parte la causa de contagios al principio de la pandemia por SarsCov2. La población general seguía una misma ruta diagnóstica y medidas de mitigación de contagios, no obstante, no fue ni suficiente ni amplio, por lo que en retrospectiva se cuestiona su sentido científico.

The proportion of asymptomatic people largely accounted for the cause of infections at the beginning of the SarsCov2 pandemic. The general population followed the same diagnostic route and infection mitigation measures, however, it was neither sufficient nor comprehensive, so in retrospect its scientific meaning is questioned.